Relevé de conclusions de la réunion du 7/11/2008